Need for Speed: Payback and Vampyr are your PS Plus games for October